Erklärung zur Barrierefreiheit

Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website diabolofocus.com, betrieben von Guillaume Karpowicz: den Shop, die Kasse, das Hilfe-Center, die Community-Seiten (Diabolisten, Videos, Rekorde), die Konfiguratoren und den Kontobereich. Sie gilt nicht für die Anmeldeseiten, die bei Wix gehostet werden, und nicht für Medien, die Community-Mitglieder hochgeladen haben.

Rechtlicher Status

DiaboloFocus ist ein Einzelunternehmen und ein Kleinstunternehmen (weniger als 10 Beschäftigte, Jahresumsatz unter 2 Millionen Euro). Nach § 3 BFSG sind Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen, von den Anforderungen des BFSG an die Barrierefreiheit von E-Commerce-Dienstleistungen ausgenommen. Diese Erklärung ist daher freiwillig. Wir veröffentlichen sie, weil ein Shop, den man nicht bedienen kann, ein Shop ist, der nicht funktioniert, und weil die Anforderungen das richtige Ziel sind, ob das Gesetz uns dazu verpflichtet oder nicht.

Stand der Vereinbarkeit

Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Stufe AA. Die Website ist mit den WCAG 2.2 AA teilweise vereinbar: Die meisten Inhalte und Funktionen erfüllen die Kriterien. Die uns bekannten Ausnahmen stehen unten unter Bekannte Einschränkungen.

„Teilweise vereinbar“ ist die ehrliche Beschreibung. Automatische Werkzeuge finden nur einen Teil dessen, was zählt, und vollständige Vereinbarkeit können nur sehr wenige Websites belegen.

Was geprüft wurde

Die letzte Bewertung war eine Selbstbewertung der Live-Website am 14. September 2026. Sie umfasste:

• Automatische Prüfungen (axe-core, WCAG 2.0 bis 2.2, Stufen A und AA) auf 53 Seiten in Desktop- und Smartphone-Breite: die Startseite in allen vier Sprachen, Kategorie-, Produkt-, Warenkorb- und Suchseiten, das Hilfe-Center, Kontakt, die Konfiguratoren und der Set-Assistent, Geschenkkarten, das Treueprogramm, der Blog, Kaufberater und Tricks, die Community-Seiten, der IN FOCUS-Wettbewerb auf Englisch, Japanisch und traditionellem Chinesisch, die Rechtsseiten und die Fehlerseite. Dieselben Prüfungen liefen auf den geöffneten Menüs, der Suche, dem Warenkorb, dem mobilen Menü, der Bildansicht und den Dialogen.
• Der Kontrast von Text und von den Rändern der Formularfelder, gemessen an den Farben, auf denen sie tatsächlich stehen, auch in den dunklen Bereichen.
• Umbruch auf einem 320 px breiten Bildschirm und Textabstände, erhöht auf die Werte der WCAG.
• Reine Tastaturdurchläufe von 26 Seitentypen in Desktop- und Smartphone-Breite: jeder Fokushalt sichtbar, der Fokus nie gefangen und nie hinter einer fixierten Leiste verdeckt, Menüs und Dialoge schließen mit Escape.
• Zielgrößen, Formularbeschriftungen und automatisches Ausfüllen, die Fehlermeldungen des Kontakt- und des Widerrufsformulars, Seitentitel und die deklarierte Sprache jeder Seite.

Was dabei gefunden wurde, ist in derselben Überprüfung behoben worden, bis auf die Punkte unter Bekannte Einschränkungen. Tests mit Screenreadern (VoiceOver, NVDA) und der Kontobereich, der eine Anmeldung voraussetzt, waren nicht Teil davon; beides ist für die nächste Überprüfung geplant.

Was umgesetzt ist

• Ein Sprunglink, einheitliche Landmarken und Überschriftenstruktur auf jeder Seite
• Alles per Tastatur bedienbar, einschließlich der Optionsauswahl, der Filter, des Warenkorb-Einschubs und der Bildansicht; Dialoge halten den Fokus, solange sie offen sind, und geben ihn beim Schließen zurück; per Tastatur geöffnete Menüs schließen mit Escape
• Sichtbarer Fokus auf jedem Bedienelement, nie hinter einer fixierten Leiste verdeckt
• Ein Textkontrast von mindestens 4,5:1 und Ränder von Formularfeldern mit mindestens 3:1
• Seiten, die auf einen 320 px breiten Bildschirm passen, ohne seitlich zu scrollen
• Seiten auf Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch, die Wettbewerbsseiten auch auf Japanisch und traditionellem Chinesisch, mit deklarierter Sprache auf jeder Seite
• Textalternativen für Produktbilder sowie Namen für jede Symbolschaltfläche
• Beschriftete Formularfelder, die dein Browser ausfüllen kann, und ein Kontakt- und Widerrufsformular, das das noch fehlende Feld benennt
• Ein Preisfilter, den du auch per Klick oder Tippen auf die Leiste einstellen kannst, nicht nur durch Ziehen
• Reduzierte Animationen und ein Standbild statt des Videos auf der Startseite, wenn dein System reduzierte Bewegung wünscht
• Ein Pausenknopf unter dem Video auf der Startseite
• Schaltflächen und Formularelemente mit mindestens 44 px Höhe
• Cookielose Nutzungsmessung, sodass kein Einwilligungsdialog zwischen dir und dem Shop steht

Bekannte Einschränkungen

Stand 26. September 2026 sind uns folgende bekannt:

• Fotos, die Community-Mitglieder hochladen, sind nicht beschrieben (WCAG 1.1.1); neben jedem steht der Name des Mitglieds.
• Von YouTube eingebettete Videos haben nur dann Untertitel, wenn ihre Urheber welche hinzugefügt haben (WCAG 1.2.2).
• Unsere eigene Kasse hat nach dieser Prüfung die Kasse von Wix ersetzt. Automatische Prüfungen der Kassenseite und ihrer Fehlermeldungen fanden am 25. September 2026 keine schwerwiegenden Mängel; eine Prüfung per Tastatur und mit Screenreader steht noch aus. Ihre Zahlungsfelder sind ein eingebettetes Formular von Stripe.
• Die Anmeldeseiten stellt Wix bereit. Sie sind nicht Teil dieser Erklärung, und wir haben sie nicht bewertet.

Rückmeldung und Kontakt

Wenn du auf dieser Website auf eine Barriere stößt oder Inhalte in anderer Form brauchst, sag uns bitte Bescheid:

E-Mail: info@diabolofocus.com Telefon: +49 163 636 3431

Wir beantworten Rückmeldungen zur Barrierefreiheit innerhalb von 10 Werktagen und behandeln eine gemeldete Barriere als Fehler, der zu beheben ist.

Durchsetzung

Wegen der oben beschriebenen Ausnahme für Kleinstunternehmen gilt für diese Website kein Durchsetzungsverfahren nach dem BFSG. Wenn du meinst, dass die Ausnahme zu Unrecht in Anspruch genommen wird, ist die zuständige Behörde die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) in Magdeburg.